Você deverá enviar um arquivo em PNG ou JPG. Verifique com o cliente para saber se ele tem alguma preferência.
PNG
JPG
PSD
PDF
SKETCH
XD
Fontes
Se você usar fontes pagas, confirme com o cliente se ele está de acordo com isso. Por razões de licenciamento, recomendamos que forneça ao seu cliente as informações sobre como adquirir a fonte utilizada, ao invés de enviar os arquivos da fonte.